Niugnep, EN-JP Dictionary

Results of 'Share acquisition rights'

Show Hiragana

English: Share acquisition rights
Japanese: 新株予約権
Hiragana: しんかぶよやくけん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Current portion of bonds with share acquisition rights
Japanese: 1年内償還予定の新株予約権付社債
Hiragana: いちねんないしょうかんよていのしんかぶよやくけんつきしゃさい
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Treasury share acquisition rights
Japanese: 自己新株予約権
Hiragana: じこしんかぶよやくけん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Retirement of treasury share acquisition rights
Japanese: 自己新株予約権の消却
Hiragana: じこしんかぶよやくけんのしょうきゃく
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Disposal of treasury share acquisition rights
Japanese: 自己新株予約権の処分
Hiragana: じこしんかぶよやくけんのしょぶん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Convertible bond-type bonds with share acquisition rights
Japanese: 転換社債型新株予約権付社債
Hiragana: てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Issuance of new shares - exercise of share acquisition rights
Japanese: 新株の発行(新株予約権の行使)
Hiragana: しんかぶのはっこう(しんかぶよやくけんのこうし)
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Investments in share acquisition rights
Japanese: 新株予約権証券
Hiragana: しんかぶよやくけんしょうけん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Bonds with share acquisition rights
Japanese: 新株予約権付社債
Hiragana: しんかぶよやくけんつきしゃさい
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from issuance of bonds with share acquisition rights
Japanese: 新株予約権付社債の発行による収入
Hiragana: しんかぶよやくけんつきしゃさいのはっこうによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Interest on bonds with share acquisition rights
Japanese: 新株予約権付社債利息
Hiragana: しんかぶよやくけんつきしゃさいりそく
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Exercise of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権の行使
Hiragana: しんかぶよやくけんのこうし
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from issuance of shares resulting from exercise of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権の行使による株式の発行による収入
Hiragana: しんかぶよやくけんのこうしによるかぶしきのはっこうによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Forfeiture of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権の失効
Hiragana: しんかぶよやくけんのしっこう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Purchase of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権の取得
Hiragana: しんかぶよやくけんのしゅとく
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Issuance of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権の発行
Hiragana: しんかぶよやくけんのはっこう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from issuance of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権の発行による収入
Hiragana: しんかぶよやくけんのはっこうによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Gain on reversal of share acquisition rights
Japanese: 新株予約権戻入益
Hiragana: しんかぶよやくけんもどしいれえき
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Payments for redemption subordinated bonds and bonds with share acquisition rights
Japanese: 劣後特約付社債及び新株予約権付社債の償還による支出
Hiragana: れつごとくやくつきしゃさいおよびしんかぶよやくけんつきしゃさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from issuance of subordinated bonds and bonds with share acquisition rights
Japanese: 劣後特約付社債及び新株予約権付社債の発行による収入
Hiragana: れつごとくやくつきしゃさいおよびしんかぶよやくけんつきしゃさいのはっこうによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

Notes